##
## DO NOT MODIFY THIS FILE BY HAND!
##
'- New Item -'=>'- Nuovo Elemento -',
'About'=>'Informazioni su',
'Active Projects'=>'Progetti Attivi',
'Add'=>'Aggiungi',
'Address'=>'Indirizzo',
'Administration'=>'Amministrazione',
'All'=>'Tutti',
'All Companies'=>'Tutte le Società',
'All Day Event'=>'Eventi di Tutto il Giorno',
'All Users'=>'Tutti gli Utenti',
'All w/o in progress'=>'Tutti i Non in esecuzione',
'Anniversary'=>'Anniversario',
'Appointment'=>'Appuntamento',
'April'=>'Aprile',
'Archived Projects'=>'Progetti Archiviati',
'August'=>'Agosto',
'Backup'=>'Backup',
'Birthday'=>'Compleanno',
'Calendar'=>'Calendario',
'Change User Password'=>'Cambia Password',
'Checkout Reason'=>'Commento Rilascio',
'City'=>'Città',
'Client'=>'Cliente',
'Clients'=>'Clienti',
'Clients & Companies'=>'Clienti & Società',
'Companies'=>'Società',
'Company'=>'Società',
'Complete'=>'Completo',
'Completed Projects'=>'Progetti Completi',
'Confirm Password'=>'Conferma Password',
'Consultant'=>'Consulente',
'Contact'=>'Contatto',
'Contacts'=>'Contatti',
'Could not update user credentials'=>'Impossibile aggiornare le credenziali dell\'utente',
'Could not update user details'=>'Impossibile aggiornare i dettagli dell\'utente',
'Country'=>'Paese',
'Current Password'=>'Password Attuale',
'Current user'=>'Utente Attuale',
'Daily Working Hours'=>'Ore lavorative giornaliere',
'Date'=>'data',
'December'=>'Dicembre',
'Department'=>'Reparto',
'Departments'=>'Reparti',
'Description'=>'Descrizione',
'Details'=>'Dettagli',
'Done'=>'Fatto',
'Dynamic Tasks'=>'Attività dinamiche',
'EMail'=>'Email',
'Edit'=>'Modifica',
'Email'=>'Email',
'Empty Dates'=>'Date Vuote',
'End Date'=>'Data Finale',
'Ends'=>'Finisce',
'Event'=>'Evento',
'Events I Created'=>'Eventi che ho creato',
'Failed to create user credentials'=>'Errore nel creare le credenziali dell\'utente',
'Failed to create user details'=>'Errore nel creare i dettagli dell\'utente',
'Failed to get user details'=>'Errore nell\'ottenere i dettagli dell\'utente',
'Failed to retrieve user detail'=>'Errore nel recuperare dettaglio dell\'utente',
'Fax'=>'Fax',
'February'=>'Febbraio',
'File'=>'File',
'File Name'=>'Nome File',
'Files'=>'Files',
'First Name'=>'Nome',
'Forum'=>'Forum',
'Forums'=>'Forum',
'Fri'=>'Ven',
'Friday'=>'Venerdi',
'General'=>'Generale',
'Global Search'=>'Ricerca Globale',
'Government'=>'Enti Pubblici',
'Help'=>'Aiuto',
'History'=>'Storico',
'In Planning'=>'In Pianificazione',
'In Progress'=>'In Progress',
'Internal'=>'Interno',
'Invalid username or email.'=>'Nome utente o email NON validi.',
'Inventory'=>'Inventario',
'January'=>'Gennaio',
'July'=>'Luglio',
'June'=>'Giugno',
'Last Name'=>'Cognome',
'Login Failed'=>'Login Fallito',
'Logout'=>'Esci',
'Mai'=>'Maggio',
'March'=>'Marzo',
'May'=>'Maggio',
'Meeting'=>'Riunione',
'Message'=>'Messaggio',
'Messages'=>'Messaggi',
'Mobile Phone'=>'Telefono Cellulare',
'Modules'=>'Moduli',
'Mon'=>'Lun',
'Monday'=>'Lunedi',
'My'=>'Mio',
'My Info'=>'Mie Info',
'Name'=>'Nome',
'New Password'=>'Nuova Password',
'New User Password created and emailed to you'=>'Nuova Password Utente creata e inviata per email',
'No'=>'No',
'No data available'=>'Nessun dato disponibile',
'None'=>'Nessuno',
'Not Applicable'=>'Non Applicabile',
'Not Defined'=>'Non Definito',
'Not implemented'=>'Non Implementato',
'November'=>'Novembre',
'October'=>'Ottobre',
'On Hold'=>'In Attesa',
'Owner'=>'Proprietario',
'Participant'=>'Partecipante',
'Password'=>'Password',
'Password updated'=>'Password aggiornata',
'Permission'=>'Permesso',
'Phone'=>'Telefono',
'Pin'=>'Spunta',
'Pinned Only'=>'Solo Spuntate',
'Postcode'=>'CAP',
'Private'=>'Privato',
'Private Entry'=>'Registrazione Privata',
'Project'=>'Progetto',
'Projects'=>'Progetti',
'Projects on Hold'=>'Progetti in Attesa',
'Proposed'=>'Proposto',
'Protected'=>'Protetto',
'Public'=>'Pubblico',
'Reminder'=>'Promemoria',
'Repeat New Password'=>'Ripeti Nuova Password',
'Reports'=>'Reports',
'Reports Available'=>'Report Disponibili',
'Resources'=>'Risorse',
'Roles'=>'Ruoli',
'Sat'=>'Sab',
'Saturday'=>'Sabato',
'Search'=>'Cerca',
'Select'=>'Seleziona',
'September'=>'Settembre',
'Server time is'=>'Orario Server',
'Show'=>'Mostra',
'Show Todo for:'=>'Mostra DaFare per:',
'Size'=>'Dimensione',
'SmartSearch'=>'RicercaRapida',
'Start Date'=>'Data di Inizio',
'Starts'=>'Inizia',
'State'=>'Stato',
'Status'=>'Stato',
'Submit'=>'Invia',
'Summary'=>'Riepilogo',
'Sun'=>'Dom',
'Sunday'=>'Domenica',
'Supplier'=>'Fornitore',
'Suppliers'=>'Fornitori',
'System Admin'=>'Amm. Sistema',
'Task'=>'Attività',
'Tasks'=>'Attività',
'The credentials supplied were missing or corrupted'=>'Le credenziali fornite sono mancanti o danneggiate',
'Thu'=>'Gio',
'Thursday'=>'Giovedi',
'Tickets'=>'Tickets',
'Title'=>'Títolo',
'Today'=>'Oggi',
'Todo'=>'DaFare',
'Total Hours'=>'Ore Totali',
'Tue'=>'Mar',
'Tuesday'=>'Martedi',
'Type'=>'Tipo',
'URL'=>'URL',
'User'=>'Utente',
'User Admin'=>'Amm. Utente',
'Username'=>'Nome Utente',
'Users'=>'Utenti',
'Vendor'=>'Venditore',
'Version'=>'Venditori',
'Versions'=>'Versioni',
'View PDF File'=>'Vedi File PDF',
'Wed'=>'Mer',
'Wednesday'=>'Mercoledi',
'Welcome'=>'Benvenuto',
'Working Days'=>'Giorni Lavorativi',
'Working time'=>'Orario lavorativo',
'Yes'=>'Sì',
'You have not configured your PostNuke site correctly'=>'Non hai configurato correttamente il tuo sito Postnuke',
'You have not removed your install directory, this is a major security risk!'=>'Non hai rimosso la tua directory di installazione, questo è un grande rischio per la sicurezza!',
'You must have cookies enabled in your browser'=>'Devi avere i cookie abilitati nel browser',
'Zip'=>'CAP',
'Zip Code'=>'CAP',
'add'=>'aggiungi',
'added'=>'aggiunto',
'back'=>'indietro',
'cancel'=>'cancella',
'chgpwNoMatch'=>'La nuova password non coincide',
'chgpwUpdated'=>'La password è stata aggiornata',
'chgpwValidNew'=>'Inserire una nuova password valida con lunghezza minima di',
'chgpwValidOld'=>'Inserire una vecchia password valida',
'chgpwWrongPW'=>'Hai inserito la vecchia password sbagliata',
'clear'=>'cancella',
'co'=>'co',
'day'=>'giorno',
'days'=>'giorni',
'delete'=>'eliminare',
'deleted'=>'eliminato',
'doDelete'=>'Sei sicuro di voler eleminare questo',
'either'=>'entrambi',
'fileIdError'=>'Un handle di file non valido è stato passato alla funzione',
'filter'=>'filtro',
'flat'=>'lineare',
'flexreports'=>'Report Flex',
'forgotPassword'=>'Aiuto! Ho dimenticato la password!',
'helpdesk'=>'Helpdesk',
'history'=>'Storia',
'hour'=>'ora',
'hours'=>'ore',
'invalid memory config'=>'Non siamo riusciti a configurare la memoria o la vostra configurazione di memoria è troppo bassa, questo può derivare dal fatto che la modalità Safe Mode è in vigore e può comportare di non avere memoria sufficiente per visualizzare questo grafico.',
'invalidID'=>'ID invalido. Impossibile visualizzare.',
'links'=>'Links',
'login'=>'login',
'mantis'=>'Mantis',
'n/a'=>'n/a',
'new File'=>'nuovo File',
'new department'=>'nuovo Reparto',
'new file'=>'nuovo file',
'newAccountSignup'=>'Voglio registrare un nuovo account.',
'next'=>'successive',
'noDeleteRecord'=>'Non è possibile eliminare questo record. I seguenti moduli sono ad esso associati',
'noFileError'=>'Il gestore di file è errato o il file non esiste fisicamente sul disco',
'nodepartments'=>'Non ci sono Reparti',
'notebook'=>'Notes',
'openSource'=>'un\'applicazione di project management open source',
'previous'=>'precedenti',
'projectdesigner'=>'ProjectDesigner',
'projectimporter'=>'ProjectImporter',
'reports'=>'report',
'reports index'=>'indice dei report',
'required'=>'obbligatorio',
'requiredField'=>'indica campi obbligatori',
'resources'=>'Risorse',
'risks'=>'Rischi',
'save'=>'salva',
'search'=>'cerca',
'send password'=>'invia password',
'sendpass0'=>'L\'Account Utente',
'sendpass1'=>'ha questa email ad esso associati. Utente web da',
'sendpass2'=>'ha appena richiesto di inviare una nuova password. La tua Nuova Password è:',
'sendpass3'=>'Se non hai effettuato tu la richiesta, non ti preoccupare. Soltanto tu stai vedendo questo messaggio. Se si tratta di un errore basta fare il login con la nuova password e quindi modificare la password come la vuoi.',
'sendpass4'=>'Nuova Password per',
'smartsearch'=>'Ricerca globale',
'sort by'=>'ordina per',
'submit'=>'invia',
'tabbed'=>'schede',
'test'=>'test',
'timecard'=>'',
'todos'=>'DaFare',
'updated'=>'aggiornato',
